מציע שימוש באופניים ואחסון מזוודות, ארסשון Residence Le Trianon שוכן קרוב על קזינו ד'ארקשון. במרחק של 1.1 ק"מ על פארק מורסק, נכס זה ממוקם במרחק של 100 מטר על Musee Aquarium d'Arcachon.

המלון מתפאר במיקום מרכזי, במרחק של 20 דקות הליכה בלבד ממרכז העיר של ארסשון. מלון זה ליד חופים פרטי של ארסשון. אקווריום וקזינואים אפשר למצוא בקרבה של כמה מטר על מלון. תחנת אוטובוס Arcachon - Gare SNCF נמצאת בסביבות ה-5 דקות הליכה משם.

Residence Le Trianon מציע 98 חדרים אשר באים עם Wi-Fi, טלוויזית LCD וטלוויזייה מרובת ערוצים יחד עם מיקרוגל, מקרר וכלי מטבח. יחידות דיור אלה מציעות נופים של ים.

ארוחת בוקר קונטיננטלית מוגשת בין השעות 7:00 עד 11:00 יום יום. מציעה ארוחות ספרדיות, ‪Etxe Peña ממוקמת במרחק של 350 מטר מהנכס.